Home Depot partner files for bankruptcy and closes US stores — leaving customers with thousands of dollars at stake