Copilot of United Airlines jet that hit light pole at Newark Airport realized too late plane was low: report