Washington mom sentenced after killing 8-year-old adopted daughter, driving body across states in U-Haul months later