Rescuers use ziplines to transport trapped citizens after devastating Nepal floods decimate country’s bridges