Trucker arrested after young half-sisters found trapped in refrigerated trailer set to hypothermia-inducing 30 degrees