‘Party of Zohran’: Mamdani emerges as Democratic kingmaker after socialist allies sweep NYC primaries