Former flight attendant shares controversial take on why families with small children should board planes last