Supreme Court keeps broader access to abortion pill mifepristone in place while legal fight continues