Arvell Reese says an NFL team will get someone who ‘plays the game violently’ with ‘relentless effort’