Black former UPenn classmate of ‘Palestinian Rachel Dolezal’ says race-faker cares more about ‘personal gain’ than activism