Texas man allegedly threatened to bomb Turning Point USA event and kill CEO Erika Kirk in online posts