Daniel Boulud’s Le Pavillon celebrates 5th anniversary — and deserves credit for saving NYC dining from pandemic