NJ mayor demands sanctuary policy rollback after baby killed in crash allegedly involving illegal immigrant