Man accused of illegally ‘wrestling’ protected sharks in Washington state after months-long investigation