The Soros political machine is putting millions to work before Election Day — and zeroing in on key races