Menendez brothers’ resentencing moves forward as DA calls out ‘deceit, ‘narcissistic tendencies’ in prison