Cincinnati police chief says out of 100 people watching and recording violent attack, only 1 called 911