‘Ungendered’ activist claims GLP-1s are ‘fascist’ and ‘genocide fat people’ in unhinged moment during DSA conference