Maine attorney general says ‘there are no concerns of safety’ by letting trans athletes play in girls’ sports