Dem senator warns deportation could let Virginia woman’s illegal immigrant killer ‘escape accountability’