There are just four states left with gas under $3 per gallon as prices soar nationwide — one average has already hit $5.20